December 11th, 2015

Укатали сивку

Вышел побегать горки. Давно горок не бегал: в этом сезоне точно не бегал, и в прошлом, наверное, нет. Место москвичам-бегунам многим известное - серпантин у метромоста на ВорГорах. Я там всегда горки бегаю, там уклончик средней длины и как раз такой, чтобы бежать в упоре, но не ломая техники. И в конце чтоб кровь горлом.

Когда-то я вверх из 3 минут забегал. Когда к Комрадсу в 2007 готовился и к Олимпу в 2013. А сейчас - ужос! - 3:50! И без всякого удовольствия. Слезы, печаль, разбитое сердце.

Тренироваться надо, однако. Бегун, блин...

Collapse )

Месопотамские тексты

У ассиристов уйма месопотамских текстов, и они в значительной части переведены. Но никто не знает, как они звучали. Есть варианты озвучания, но не всегда ясно, какой вариант годится в конкретном случае. Вернее - как правило, неясно. В этих неясных случаях у ассиристов принято брать один из возможных вариантов произвольным образом и писать его прописными буквами, а понятные, однозначные случаи писать строчными.

Collapse )

Полный произвол, однако.

Это правило ассиристов я у Ван дер Вардена обнаружил.