January 18th, 2019

Скорпион от Бароло

В сложной загадке на этикетке бутылки Бароло изображено созвездие Скорпион.

Barolo.jpg

Вот как созвездие выглядит на небесной карте (атлас НАСА)



В чем же необычность изображения? Созвездие перевернуто, поэтому опознать его довольно сложно.

Вот как его видно на небе, прямо по центру карты (карта Астромифа):



На этикетке созвездие перевернуто, таким его можно увидеть только из южного полушария Земли, из Австралии, Южной Африки или Южной Америки:



Я пытался найти исходный атлас, откуда взято изображение и не преуспел. Во-первых, он современный: традиция изображать созвездие "палочками", с одной стороны, довольно новая, ей чуть больше ста лет, с другой стороны, довольно маргинальная - используется сейчас не для астрономических атласов, а в образовательных и популяризаторских целях. Кроме того, это скорее всего, какой-то австралийский издатель: у австралийцев это особый шик рисовать карты с точки зрения "антипода".

Почему итальянские виноделы взяли австралийскую звездную карту, непонятно. Кстати, название вина Antario - странный гибрид названия созвездия Scorpio и главной звезды созвездия Antares.

О Скорпионе можно почитать у меня тут: Скорпион.